Dentro del marco del «Festival Internacional de la Oralidad. Huesca es un cuento« se ha desarrollado el proyecto Cuentos de importación. La investigadora de tradición oral y cuentacuentos, Sandra Araguás, ha sido la encargada de realizar este trabajo.
Con el objetivo de conocer mejor a nuestros vecinos venidos de otros países, que comparten el día a día con nosotros, se les ha invitado a participar en este proyecto al que han aportado cuentos y expresiones de tradición oral propios de sus países de origen.
La tradición oral es una manera sencilla y amena de conocer otras culturas y, por lo tanto, de enriquecernos.
Además, la tradición oral está presente en todas las culturas y evoca a través de cuentos, leyendas, canciones o retahílas las características de cada comunidad. Los cuentos y leyendas enseñan las formas de vida y las normas básicas que para cada cultura son más importantes, y que en el fondo no son tan diferentes de las nuestras.
De este modo se pretende que sus cuentos, canciones o juegos sean un nexo más de unión entre los habitantes de esta ciudad.
Cuentos de importación 